March 15, 1976, featuring Jayapataka Swami leading a parikrama through Yoga Pitha.
Transcript: Srivansa Angan and Yoga Pitha Parikrama (1976)
Speaker: Jayapataka Swami
Location: Yoga Pitha, Mayapur (Birthplace of Lord Chaitanya)
Recording: Gopati dasa (ACBSP)
Below is the word-for-word transcript of the recording from March 15, 1976, featuring Jayapataka Swami leading a parikrama through the Yoga Pitha and Srivasa Angan temple complex.
Transcript: March 15, 1976 — Yoga Pitha Parikrama
Speaker: Jayapataka Swami
[00:01] "Just to the right of this temple, over to the right, you'll see that there is a type of vine awning. This is the place where Lord Chaitanya had His nocturnal kirtan. Here all the devotees would assemble, do the sankirtan."
[00:18] "The idea at that time was, there were many envious people. There were so many envious people that it was difficult for Mahaprabhu to do the kirtan at that time. So to keep out envious people who were simply mocking them, they kept the doors closed. Later on, Mahaprabhu started that in every house all over Navadvipa the kirtan would start. But in the beginning, it started behind closed doors here."
[00:44] "So from this place now, we'll be singing Kiba Jaya Jaya to commemorate that holy time when Lord Chaitanya exhibited His transcendental form to all His devotees. Hoping that we may also get similar blessing and one day be able to see always within our heart the form of Sri Chaitanya Mahaprabhu and His beloved associates."
[01:10] "We will circumambulate the temple thereafter, stopping for a short kirtan in the Srivas Angan. Then we'll go over nearby to the house of Advaita Acharya where He's worshipping Lord Chaitanya, and by His side is living Gadadhara Prabhu. And thereafter, taking darshan of those residences and murti, then we'll go over to the birthplace temple."
[01:35] [Crowd interaction/background noises]
[01:54] "Now this is the deity of Srivasa Thakura, which was worshipped by Srila Bhaktivinode Thakura. And as we circumambulate, on our left as we come round on the left, there's a deity of Gaura-Gadadhara. They were also worshipped by Srila Bhaktivinode Thakura. Now we'll circumambulate counter-clockwise, yeah?"
[02:15] "Then we'll come round this temple and out again into the outside courtyard and we'll come to the birthplace of Lord Chaitanya Mahaprabhu where we'll all... this is the deity of Lord Nrsimhadeva, Lord Nrsimha deity, which was worshipped by Bhaktisiddhanta Sarasvati, and Gaura-Gadadhara deity."
[02:45] "Sitting on Lord Nrsimhadeva's lap is Lakshmi. Nitai Gaura Haribol! Haribol! Haribol! Haribol!"
[03:00] [Kirtan: Jaya Sachinandana]
[04:59] "Here on the night of Phalguna Purnima, when the full moon was eclipsed, the spotless moon of Sri Chaitanya Mahaprabhu made His appearance. Haribol! Haribol! Amidst the loud chanting of Hare Krishna maha-mantra. Due to the eclipse, it is enjoined that one spend the time in doing some auspicious activity like bathing in the Ganges and vibrating the Holy Name."
[05:23] "So the whole Navadvipa, which was at that time very greatly populated with scholars and pandits, was all at the Ganges roaring the names of 'Jai Hari Haribol!' And even the Yavanas, Mohammedans, they were imitating the Hindus and chanting 'Hare Krishna'. Somehow or other they were all chanting 'Hare Krishna'."
[05:44] "And the thieves thought they would take the opportunity—everyone is out of their house, so we can steal from them. But when they heard 'Hare Krishna' everywhere, their hearts melted also and they started chanting 'Hare Krishna'. Jai Haribol!"
[05:58] "Then Chaitanya Mahaprabhu's appearance... previous to that, Sachi Devi, when Chaitanya Mahaprabhu was still in her womb, was visited by all the demigods. And the mother of the demigods, Aditi, also came and bestowed blessings on her. But she could not understand what was happening. So Jagannath Misra told her some great Mahapurusha, great personality, is going to be born."
[06:23] "Then after the appearance day, after His birthday of Phalguna Purnima, there was great celebrations and musicians, and all the local Brahmin ladies and gentlemen came to offer their gifts and blessings. And disguised as the wives of the Brahmins were the wives of demigods who also came in with their celestial gifts to Lord Chaitanya Mahaprabhu. And touched the lotus feet of Sachi Devi and went off in their aerial cars unseen by the locals. Haribol!"
[06:57] "Do not take off any neem leaves from the tree. We will only circumambulate. Everything here is original. Well, it picks up life from another—that is called 'Siddha'. When a tree always lives, it picks up another branch and continues living. This is the original tree."
[07:16] [Kirtan resumes]
[08:52] [Srila Prabhupada's Pranama Mantra and Jai sounds]
[09:00] "We will return to Sri Mayapur Chandrodaya Mandir in kirtan. Those who wish will come to Ganges for bath, japa, reading, and classes."
[09:30] "Srila Prabhupada stresses to us the importance of the birthplace. The birthplace, of course, is eternally sacred. But He stresses even more important is... this is called the Janma-sthan. Janma-sthan means the birthplace where the Lord takes birth. As He says in the Gita: janma karma ca me divyam. If one can understand the birth and activities of the Supreme Lord, because they are all divyam, transcendental, then he can be freed from punar-janma, from repeated birth and death."
[10:15] "Simply by understanding the transcendental activities, the transcendental birth of the Lord. But more important, Prabhupada stresses, than birth, is the activities of the Lord. He gave the example that for instance, Lord Chaitanya was born here in Navadvipa—but can you hear me?"
[10:35] "Lord Chaitanya was born here at Sri Mayapur, but later on He went all over India—to Puri, to South India, to Vrindavan for preaching. That means that He didn't stay at His birthplace; He went all over India, all over the world, for preaching. So that proves that the activities are more important than the birthplace."
[10:59] "That's why presently the Sri Mayapur Chandrodaya Mandir, Prabhupada declares, is actually the Karma-sthana of Sri Chaitanya Mahaprabhu. The workplace, the lila-place. Janma karma ca me divyam—both My birth and My activities are transcendental. So Mayapur Chandrodaya Mandir is the place of the Lord's activities. Therefore, it is more important than the birthplace. Jai Haribol!"
[11:30] "All these buildings have been constructed by Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura by his own preaching and effort. Now we could understand that the activities of Lord Chaitanya have shifted from here to Sri Mayapur Chandrodaya Mandir. We can always see activity going on there all year round, and we see all the devotees coming from all over the world just as Mahaprabhu predicted."
[12:05] "So we want to keep both the Karma-sthana—the activities of the Lord active—and the Janma-sthan. We don't simply want to say 'Oh, this is the birthplace' then we'll sit back and take it easy. No, we want to do the actual preaching work, the Sankirtan of Mahaprabhu. Jai Haribol!"
[12:30] "Now this place is very important place... there's some controversy which Bhaktivinode Thakura and Bhaktisiddhanta have conclusively proved that this is actually the birthplace of Lord Chaitanya. However, there's some anti-parties who've got some business interests who want to prove otherwise."
[12:50] "Actually the Chand Kazi, as you know, he tried to stop the Sankirtan of Lord Chaitanya. The Chand Kazi's house is very nearby, about a mile down the road. So he used to hear Lord Chaitanya's nocturnal kirtan, which disturbed him. Therefore, he came and broke up the kirtan one night, which later on caused to his gaining liberation."
[13:14] "At this place, by calculating the distance from the Chand Kazi and also by Bhaktivinode Thakura actually found this exact location. As you probably was explained the very first day when we went to Bhaktivinode Thakura's house, that Bhaktivinode Thakura was in meditation in his room one night when he saw in his vision light coming from this birthplace."
[13:39] "Seeing that light, he knew that the birthplace was in this location. He took his guru, Jagannath Das Babaji, who at that time was about 113 years old and he couldn't walk because he was tied up with rheumatism and other ailments, so he had to be carried on a basket. Bhaktivinode Thakura carried him on his head on a basket trying to find out... finally they came to one place which was covered with Tulsi. Tulsi was growing thick, a big Tulsi forest."
[14:10] "When they came to that location, entered into the Tulsi forest, immediately Jagannath Das Babaji, filled with ecstasy, he jumped up—113 years old—from his basket high in the sky: 'Haribol! Haribol! Haribol!'"
[14:27] "So they could understand that this was the exact location of Sri Chaitanya Mahaprabhu's birthplace. From that time, Bhaktivinode Thakura established a small temple here. That temple has since been changed, but that temple has been here in this exact location for about a hundred years."
[14:48] "Then Bhaktivinode Thakura personally went through Calcutta, every door, begging people to just give one rupee or less, just some donation. He would never accept more than a rupee, and he constructed this red building here. This is the first structure."
[15:11] "So Prabhupada, during the appearance day celebration of Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura here at Mayapur, he started his lecture by saying that Bhaktivinode Thakura, he did something to develop Sri Mayapur. It was his desire to develop Sri Mayapur, the birthplace of Lord Chaitanya. Then Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura, he also developed Sri Mayapur. He built this birthplace temple, he built the other temples, he did so much preaching."
[15:45] "Now Prabhupada said 'I also, I also wanted to do something in following in the disciplic succession in the footsteps, I want to do something also to develop Sri Mayapur. And on that very birthplace, we are building the Sri Mayapur Chandrodaya Mandir, and the biggest temple in the world for Sri Chaitanya Mahaprabhu. Haribol! Haribol!'"
[16:08] "In this temple is the place where baby Lord Chaitanya, on the lap of Sachi Mata, and by the side is Jagannath Misra. In this temple, when they excavated this temple, they found the deity murti under the ground of Adhoksaja Vishnu. As you may recall from reading Chaitanya-charitamrta, Adhoksaja Vishnu was the family deity of Jagannath Misra. When you see in the center deity just at the lotus feet of Mahaprabhu, there's a deity—that deity is of Adhoksaja Vishnu."
[16:47] "The deities in the big Mandir: on the right-hand side is Jagannath and the Panca-tattva. In the center is Mahaprabhu with Lakshmipriya and Vishnupriya Devis. And on the left is Radha Govinda and Mahaprabhu."
[17:03] "This temple was constructed by one businessman whose name was Sakhi Babu Rai. He gave everything he had to Bhaktisiddhanta, every last paisa. His samadhi mandir is at the gateway."
[17:21] "But this Mandir here on the left is the temple of Bhaktivinode Thakura. Srila Prabhupada objects to this temple as being out of etiquette, asiddhanta. Bhaktivinode Thakura is our param-gurudeva, he is to be respected with all just honor. But they have put the param-gurudeva at the gateway. He is not a doorkeeper. He should have been given place in this house here or some other internal place with a big temple, not at the doorway. Therefore, none of the disciples of Srila Prabhupada should enter into that temple."
[18:03] "Jai Sachinandana! Jai Sachinandana! Haribol! Haribol!"
Highlighted Key Points
The Nocturnal Kirtan: The kirtan at Srivas Angan was originally conducted behind closed doors to prevent mockers and envious people from disturbing the devotees.
The Eclipse Miracle: Lord Chaitanya appeared during a lunar eclipse when the entire population was already chanting the Holy Name. The spiritual potency was so high that even thieves and non-believers were moved to join the chanting.
The Original Neem Tree: The tree at the birthplace is considered original (Siddha), having continued its life through successive branches over centuries.
Janma-sthan vs. Karma-sthan: While the birthplace (Janma-sthan) is sacred, Srila Prabhupada emphasized that the place of activities (Karma-sthana)—represented by the ISKCON Mayapur Chandrodaya Mandir—is even more important because it carries forward the Lord's mission of preaching.
Discovery of Adhoksaja Vishnu: During the excavation of the temple, a small stone murti of Adhoksaja Vishnu was found, which was the family deity of Jagannath Misra, providing physical proof of the site's authenticity.
Srivasa Angan
Srivasa Angan is the courtyard of Srivasa Thakura’s house, located adjacent to the Yoga Pitha temple. It holds immense historical significance as the place where Lord Chaitanya began His nocturnal kirtan. In the early days of the Sankirtan movement, the doors were kept closed during these assemblies to prevent mockers and envious people from disturbing the devotees. It was here that Lord Chaitanya revealed His transcendental form to His most intimate associates.
In the 1976 parikrama recording, Jayapataka Swami explains the historical and philosophical context behind why the early kirtans at Srivasa Angan were held behind closed doors:
Protection from Envy: During the early stages of the Sankirtan movement, there were many envious people who would mock the devotees. The doors were kept closed specifically to prevent these "envious people who were simply mocking them" from disturbing the assembly.
Intimate Association: By closing the doors, Lord Chaitanya created a space where His most intimate associates could assemble and perform sankirtan without outside interference.
The "Nocturnal" Nature: These sessions are described as "nocturnal kirtans," suggesting a time of private, intense devotion before the mission was expanded into a public movement.
Evolution of the Movement: Jayapataka Swami notes that while the movement began behind closed doors at Srivasa Angan, it was a temporary stage. Lord Chaitanya eventually shifted the paradigm, starting the kirtan "in every house all over Navadvipa" to make the Holy Name accessible to everyone.
Spiritual Revelation: The closed-door setting was the environment in which Lord Chaitanya "exhibited His transcendental form to all His devotees". The swami expresses the hope that by commemorating this, modern devotees can also "see always within our heart the form of Sri Chaitanya Mahaprabhu".
Yoga Pitha
Yoga Pitha is the sacred birthplace of Sri Chaitanya Mahaprabhu, located in Antardvipa, Mayapur.
Discovery: The site was lost to history until Srila Bhaktivinode Thakur used ancient maps and texts to relocate it in the late 19th century.
Confirmation: The location was spiritually confirmed by Srila Jagannath Das Babaji, who, despite being over 140 years old and unable to walk, miraculously leapt into the air upon reaching the spot, proclaiming it the true birthsite.
Authenticity: When the ground was excavated to build the temple, an ancient deity of Adhoksaja Vishnu was discovered. This deity was the family worshipable Lord of Jagannath Misra (Lord Chaitanya’s father), providing physical proof of the site’s identity.
The Neem Tree: The temple grounds house an original neem tree. It is under this tree that Nimai (Lord Chaitanya) took His birth on the night of a lunar eclipse on Phalguna Purnima.
Jayapataka Swami: Manifesting the Vision
Jayapataka Swami is a senior disciple of Srila Prabhupada and a prominent leader within ISKCON who took Srila Prabhupada’s instruction to "develop Mayapur" as his life's mission. While Yoga Pitha is the Janma-sthan (birthplace), Jayapataka Swami helped manifest the Karma-sthana (place of activities) at the ISKCON Mayapur Chandrodaya Mandir. Following Prabhupada’s emphasis that preaching activities are more important than the birthplace alone, Jayapataka Swami spearheaded the development of the international community, the massive prasadam halls, and the parikramas that bring thousands of devotees from all over the world to Mayapur. His leadership fulfilled the prophecy of Bhaktivinode Thakur, ensuring that devotees from every nation now gather in Mayapur to celebrate Lord Chaitanya’s appearance.